Tarjome Ahang Haye Khareji | ترجمه آهنگ خارجی ترجمه آهنگ های خارجی
| ||
|
Hailee Steinfeld & BloodPop _ Capital Letters
Never was a leader
هرگز رهبر نبودم
Never had a thing for fairytales
هیچوقت چیزی از داستانهای پریان نداشتم
Not really a believer, oh-oh
هیچوقت به اینچیزها باور نداشتم
Small voice in the quiet
صدایی آروم در سکوت بودم
Guess I never dared to know myself
فکر کنم هرگز جرئتش رو نداشتم که خودم رو بشناسم
Can my heart beat quiet?
میشه قلبم آروم و بی صدا بتپه؟
No
نه
But then there was you
اما بعدا تو آمدی
Yeah, then there was you
بله، بعدا تو آمدی
Pull me out of the crowd
ازمیان جمعیت منو بیرون کشیدی
You were telling the truth
حقیقت رو میگفتی
Yeah (yeah, yeah)
I got something to say now
حالا منم چیزی برای گفتن دارم
'Cause you tell me there's no way I could have known
چون بهم میگی راهی نیست که میتونستم بفهمم
Nothing I couldn't do
چیزی نبود که بتوانم انجام دهم
Yeah
I want to get louder
میخواهم صدایم بلندتر شود
I got to get louder
صدایم رو بلندتر کردم
We 'bout to go up baby, up we go
We 'bout to go up baby, up we go
قراره که بالا بریم
We're blowing out speakers
ما گویندههارو میترکونیم
Our heart a little clearer
قلبهایمان پاکتر شدهاند
We 'bout to go up baby, up we go
We 'bout to go up baby, up we go
قراره که بالا بریم
For worst or for better
برای بدتر یا بهتر
Gonna give it to you
میخواهم به تو بدمش
In capital letters
در حروف بزرگ
We put a crack in the shadows
و ما در سایهها تغییری ایجاد میکنیم
And you tell me it's okay to be the light
و میگی اشکالی نداره که روشنایی باشیم
And not to swim in the shallows
No, no
در قسمت کمعمق شنا نمیکنیم
And I wanna get drunk with you
میخواهم با تو مست شوم
Only last or still, but you're taking me places
تاهمیشه، تو مرا همراه خودت میبری
Holding me onto you
مرا کنار خودت نگه میداری
And we don't care who's watching us, baby
اهمیتی نمیدیم کی داره نگاهمون میکنه، عزیزم
But then there was you
(but then there was you)
و بعد تو آمدی
Yeah, then there was you
بله، بعد تو آمدی
Pull me out of the crowd
ازمیان جمعیت منو بیرون کشیدی
You were telling the truth
(you were telling the truth)
حقیقت رو میگفتی
Yeah (yeah, yeah)
I got something to say now
حرف جدیدی برای گفتن دارم
'Cause you tell me there's no way I could have known
چون بهم میگی راهی نیست که میتونستم بفهمم
Nothing I couldn't do (No, no)
Yeah
چیزی نبود که بتوانم انجام دهم
I want to get louder
میخواهم صدایم بلندتر شود
I got to get louder
صدایم رو بلندتر کردم
We 'bout to go up baby, up we go
We 'bout to go up baby, up we go
قراره که بالا بریم
We're blowing out speakers
ما گویندههارو میترکونیم
Our heart a little clearer
قلبهایمان پاکتر شدهاند
We 'bout to go up baby, up we go
We 'bout to go up baby, up we go
قراره که بالا بریم
For worst or for better
برای بدتر یا بهتر
Gonna give it to you
میخواهم به تو بدمش
In capital letters
در حروف بزرگ
In capital letters
با حروف بزرگ
In capital
Gonna give it to you
Gonna give it to you
Gonna give it to you
I want to get louder
I got to get louder
We 'bout to go up baby, up we go
We 'bout to go up baby, up we go
We're blowing out speakers
Our heart a little clearer
We 'bout to go up baby, up we go
We 'bout to go up baby, up we go
I want to get louder
I got to get louder
We 'bout to go up baby, up we go
We 'bout to go up baby, up we go
We're blowing out speakers
Our heart a little clearer
We 'bout to go up baby, up we go
We 'bout to go up baby, up we go
For worst or for better
Gonna give it to you
In capital letters نظرات شما عزیزان: |
|
[ طراحي : قالب سبز ] [ Weblog Themes By : GreenSkin ] |